親愛的屋崙(奧克蘭)市居民：
本人非常榮幸成為本市民選的審計長，有機會為市民服務及提供報告。本人將致力
為屋崙(奧克蘭)市納稅人服務，使一切作業透明化、建立責任機制，並做到取信於
民。

身為市民監督人，我的職責就是直接針對市政府績效提出問題，讓市民清楚了解哪
些施政有績效，哪些施政有缺失。以確保使用對市民最有利的方式來運用所有稅收
，這也是本辦事處的首要任務。

本人將在市政府內部為市民盡責監督一切運作。我也需要獲得屋崙(奧克蘭)市所有
市民的意見和心聲。若要與本辦事處聯絡，請致電(510)238-3378，並表明你希望使
用的語言。屆時，你可能需要等候，以便我們將電話轉接給口譯人員。
讓我們攜手合作，將屋崙(奧克蘭)市打造為市民的最佳城市。
謹致。

Courtney A. Ruby

如何遞交一份報告